coaliser

coaliser
I.
coaliser kɔalize]
verbo
coligar; aliar; ligar
coaliser les forces politiques
coligar as forças políticas
II.
se coaliser
coligar-se; aliar-se; ligar-se
tout le monde se coalise contre le sida
toda a gente se coliga contra a sida

Dicionário Francês-Português. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • coaliser — [ kɔalize ] v. tr. <conjug. : 1> • 1791; de coalition 1 ♦ SE COALISERv. pron. Former une coalition. ⇒ s allier, se liguer, s unir. Les puissances européennes se coalisèrent contre Napoléon. ♢ Par ext. S unir contre (qqn, qqch.). ⇒ se… …   Encyclopédie Universelle

  • coaliser — (Se). v. Il ne s emploie qu avec le pronom personnel. Se reunir pour défendre une cause, une opinion, pour former un parti …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • COALISER (SE) — v. pron. Se liguer, former une coalition. Ces deux partis se sont coalisés. Les ouvriers se coalisèrent pour exiger que le prix des journées fût augmenté. Les puissances coalisées contre la France. Le participe passé s’emploie comme nom. Les… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • COALISER — (SE). v. pron. Se liguer, former une coalition. On s indigna de voir tant de princes se coaliser contre un seul. Ces deux partis se sont coalisés. Les ouvriers se coalisèrent pour exiger que le prix des journées fût augmenté. COALISÉ, ÉE.… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • se coaliser — coaliser (se) (ko a li zé) 1°   V. réfl. Former une coalition, se liguer. Des ouvriers qui se coalisent pour faire hausser les salaires. Toutes les puissances se coalisèrent en 1813 contre la France. 2°   V. a. Engager dans une coalition.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • se coaliser — ● se coaliser verbe pronominal être coalisé verbe passif Former une coalition. ● se coaliser (synonymes) verbe pronominal être coalisé verbe passif Former une coalition. Synonymes : s accorder s allier …   Encyclopédie Universelle

  • liguer — [ lige ] v. tr. <conjug. : 1> • 1564; de ligue 1 ♦ Unir dans une ligue. ⇒ allier, coaliser. « liguer petit à petit l Europe contre la France » (Voltaire). Pronom. Former une ligue. Les catholiques se liguèrent contre les protestants. ⇒ s… …   Encyclopédie Universelle

  • coaliza — COALIZÁ, coalizez, vb. I. refl. recipr. (Despre state, partide, clase sociale, persoane) A se uni, a se alia împotriva unui duşman comun sau în scopul unei acţiuni comune; a forma o coaliţie. [pr.: co a ] – Din fr. coaliser. Trimis de hai,… …   Dicționar Român

  • allier — [ alje ] v. tr. <conjug. : 7> • s alier v. 1100; lat. alligare 1 ♦ V. pron. S ALLIER À, AVEC : s unir par une alliance. « Napoléon III refusa : s allier à l Autriche, c était renoncer à sauver l Italie » (Bainville). ⇒ s associer, se… …   Encyclopédie Universelle

  • coalisé — coalisé, ée [ kɔalize ] adj. et n. • fin XVIIIe; de coaliser ♦ Engagé dans une coalition. Les puissances coalisées, ou n. les coalisés. ⇒ allié. Fig. « L ignorance et la mauvaise foi coalisées » (Littré). ● coalisé, coalisée nom Personne, pays,… …   Encyclopédie Universelle

  • désunir — [ dezynir ] v. tr. <conjug. : 2> • 1478; de dés et unir 1 ♦ Rare Faire cesser l union, la jonction de. ⇒ désassembler, 1. détacher, disjoindre, séparer. Désunir des planches. V. pron. Sport Se désunir, se dit d un athlète dont les… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”